In der aktuellen Episode von Rote Rosen freuen sich Franka und Ove auf ihren gemeinsamen Ball. Ove muss jedoch direkt danach nach Paris reisen, was die Vorfreude auf den Abend etwas trübt.
In einer anderen Handlung stimmt Toni widerwillig zu, gemeinsam mit Simon den Jagdschein zu machen. Jonas hat sich bereit erklärt, Toni beim Lernen zu unterstützen, was die Situation etwas erleichtert.
Parallel dazu kämpft Richard um die Mehrheit im Aufsichtsrat der EmKa, während Daniel plant, auf Lou zuzugehen, um die Beziehung zu klären.
In der politischen Arena hat die israelische Knesset für die Todesstrafe für palästinensische Terroristen gestimmt, was international für Aufsehen sorgt. Zudem steigt die Inflationsrate in Deutschland, was auf den Iran-Krieg zurückzuführen ist und die wirtschaftliche Lage des Landes belastet.
Katja hat ein schlechtes Gewissen wegen eines gekündigten Stallburschen, während Alfons als Betriebsrat aktiv wird, um die Interessen der Mitarbeiter zu vertreten.
Die Polizei hat Elias und Olivia zu einer Befragung eingeladen, was die Spannung in der Handlung von Rote Rosen erhöht.
Details bleiben unbestätigt.